Migrationsanleitung

Importiere deine Flüge aus myFlightradar24

Übertrage deinen Flugverlauf in wenigen Minuten zu FlightLog. Deine Datei wird auf deinem Gerät gelesen.

Was übernommen wird

Flugnummer und Fluggesellschaft
Datum und Uhrzeiten
Abflug- und Ankunftsflughafen
Flugzeugtyp
Flugzeugkennzeichen
Kabinenklasse
Sitzplatz
Notizen

Exportiere deine Daten

Dateiformat für den Import: CSV.

1

Melde dich bei my.flightradar24.com an

Nutze einen Browser auf deinem Computer oder Handy.

2

Öffne Settings und dann den Tab Export

Dort liegt bei myFlightradar24 die Exportfunktion.

3

Klicke auf Download CSV

myFlightradar24 erzeugt eine CSV-Datei mit deinen erfassten Flügen.

Klicke auf Download CSV
4

Schicke die Datei auf dein Handy und wähle sie in FlightLog aus

AirDrop, E-Mail oder ein Cloud-Speicher funktionieren alle, danach wählst du die Datei im Importbildschirm von FlightLog aus.

  • Manche älteren Einträge enthalten nur ein Jahr oder ein Jahr und einen Monat: FlightLog ergänzt den fehlenden Teil (den 1. Januar oder den Monatsersten), statt den Flug zu verwerfen.
  • Zeilen, in denen beide Uhrzeiten 00:00 lauten, gelten als unbekannte Zeiten, nicht als Abflug um Mitternacht.

In FlightLog importieren

1

Öffne FlightLog, tippe in der Mitte der unteren Leiste auf Hinzufügen und dann auf Andere App.

Öffne FlightLog, tippe in der Mitte der unteren Leiste auf Hinzufügen und dann auf Andere App.
2

Öffne die Karte deiner App und tippe auf Datei auswählen.

Öffne die Karte deiner App und tippe auf Datei auswählen.
3

Überprüfe die erkannten Flüge und bestätige sie. Flüge, die schon in deinem Flugtagebuch stehen, werden markiert und bleiben ohne Häkchen.

Überprüfe die erkannten Flüge und bestätige sie. Flüge, die schon in deinem Flugtagebuch stehen, werden markiert und bleiben ohne Häkchen.

Deine Datei wird auf deinem Gerät gelesen

FlightLog liest die Datei lokal auf deinem Handy. Sie wird nicht hochgeladen, es sei denn, FlightLog erkennt sie nicht und du lässt sie online auslesen.

Häufig gestellte Fragen

In der Regel nicht. FlightLog vergleicht jede Zeile mit deinem Flugtagebuch und markiert die Flüge, die es dort findet, standardmäßig ohne Häkchen. Der Abgleich läuft über Flugnummer, Datum und Strecke, daher kann ein Flug, der unter einer anderen Nummer oder ohne Nummer gespeichert ist, durchrutschen: Prüfe die Liste, bevor du bestätigst.

Bereit, deine Flüge zu übertragen?

FlightLog ist zum Start kostenlos, für iPhone und Android.