Cómo exportar tus vuelos de Flighty, paso a paso
En Flighty, toca Profile, luego Settings, luego Account Data (en la sección Manage) y después Export Your Flights. Flighty te pide una dirección de correo y te envía el archivo de exportación. Guarda el archivo adjunto en tu celular o tu computadora. El archivo es tuyo y puedes importarlo a otro registro de vuelos, como FlightLog.
¿Cuáles son los pasos exactos?
- Abre Flighty y toca Profile. Es la pestaña del extremo derecho de la app.
- Toca Settings y luego Account Data. Account Data está en la sección Manage.
- Toca Export Your Flights. Flighty te pide una dirección de correo.
- Abre el correo que envía Flighty y guarda el archivo adjunto. En un celular, guárdalo en la app Archivos para poder elegirlo después.
El Centro de ayuda público de Flighty documenta cómo importar vuelos desde otros servicios, pero no encontramos ninguna página de ayuda que describa la exportación. Los nombres de menú de arriba salen de la propia app. Si tu versión se ve distinta, contacta a Flighty desde Settings y luego Send Feedback.
¿Qué contiene la exportación?
La exportación abarca los vuelos de tu historial de Flighty. Cuando la importas a FlightLog, se leen estos campos: número de vuelo y aerolínea, fecha y horas, aeropuertos de salida y llegada, tipo de avión, matrícula, clase de cabina, asiento y notas. Los vuelos cancelados conservan su estado.
¿Para qué exportar tus vuelos?
- Una copia de seguridad. Un archivo en tu propio almacenamiento no depende de ninguna app ni suscripción.
- Un cambio. Quizá quieras una segunda herramienta para otras estadísticas, o una app distinta por completo.
- Un registro. El historial de vuelos sirve para impuestos, informes de gastos, solicitudes de visa o simplemente para recordar.
¿Puedo editar el archivo antes de importarlo?
Déjalo tal como está. Flighty dice que su propio importador solo admite archivos originales y sin modificar de los servicios que enumera. Abrir un archivo en una hoja de cálculo y guardarlo puede alterar fechas y formatos, así que conserva una copia intacta.
Cómo hacerlo con FlightLog
FlightLog es un diario de vuelos para iPhone, iPad y Android. Lee directamente una exportación de Flighty, y los pasos completos están en la guía de importación de Flighty. En resumen:
- Exporta desde Flighty como se indicó arriba y guarda el archivo en tu celular.
- En FlightLog, toca el botón de escaneo en el centro de la barra inferior y luego elige la importación de archivo.
- Elige el archivo y revisa los vuelos encontrados. Lo que ya está en tu diario aparece marcado y desactivado por defecto, así que nada se añade dos veces.
- Confirma la importación.
FlightLog recalcula las distancias y las estimaciones de carbono, y las duraciones se recalculan siempre que se conoce el número de vuelo. Los vuelos antiguos sin número de vuelo igual se importan si la ruta y la fecha están en el archivo. FlightLog lee hasta 5000 filas de un mismo archivo.
Todas las funciones son gratuitas con tus 10 vuelos más recientes activos, y Premium desbloquea el historial completo. Una importación que te haga pasar del límite gratuito se completa igualmente: los vuelos adicionales quedan visibles pero bloqueados, y no se borra nada. Para ver una comparación de funciones, consulta FlightLog vs Flighty.
¿Y si uso otra app?
Hay guías para myFlightradar24 (consulta también cómo exportar tus vuelos de myFlightradar24), OpenFlights, FlightMemory, TripIt y App in the Air (consulta recuperar los vuelos de App in the Air). Si tu historial está disperso, empieza con cómo encontrar tu historial de vuelos.
Listo para empezar a rastrear tus vuelos?
Descarga FlightLog gratis y descubre todas estas funciones en tus propios vuelos.