Cum scanezi o carte de îmbarcare cu telefonul, pas cu pas

Nu mai trebuie să tastezi numere de zbor, coduri de aeroport și date de fiecare dată când vrei să notezi un zbor. Un scaner de cărți de îmbarcare citește documentul cu camera telefonului și completează zborul în locul tău, de la o carte de îmbarcare de hârtie mototolită până la o captură de ecran. Acest ghid explică cum funcționează și cum obții o scanare curată de fiecare dată.

Ce date pot fi citite de pe o carte de îmbarcare?

O carte de îmbarcare standard, pe hârtie sau digitală, conține informații în două forme: text tipărit, pe care îl citesc oamenii, și un cod de bare citibil de aparate (de obicei PDF417 sau Aztec, conform standardului IATA BCBP). Iată ce poate extrage un scaner din ele:

• Numărul de zbor: de exemplu AF 1234
• Aeroporturile de plecare și de sosire: coduri IATA precum CDG și JFK
• Data călătoriei: codul de bare stochează ziua din an, nu anul, așa că verifică anul când revizuiești zborul
• Locul alocat: de exemplu 14A
• Clasa de călătorie: Economy, Business și așa mai departe (codul de bare conține o literă de cabină a cărei semnificație depinde de companie)
• Numele pasagerului și codul de rezervare (PNR): folosite pentru a identifica rezervarea

Cum funcționează scanarea cărții de îmbarcare

FlightLog poate citi două lucruri de pe cartea de îmbarcare: codul de bare, care conține numărul de zbor, ruta, locul și datele rezervării într-o structură fixă, și textul tipărit, care adaugă detalii pe care codul de bare nu le are, precum orele și poarta. Camera în direct citește doar codul de bare, pe telefonul tău; textul tipărit este citit online, dintr-o fotografie a cărții de îmbarcare. Combinarea celor două este mai fiabilă decât citirea uneia singure, mai ales pe o carte de îmbarcare șifonată, ștearsă sau parțial acoperită.

Funcționează cu cărțile de îmbarcare de hârtie ale companiilor aeriene și cu capturile de ecran din aplicațiile companiilor, atâta timp cât codul de bare sau textul principal sunt vizibile. O carte de îmbarcare PDF se importă altfel (atinge Adaugă, apoi Poze sau fișiere, apoi Importă un fișier (PDF, e-mail)), iar pe iPhone o carte de îmbarcare din Apple Wallet poate fi partajată către FlightLog cu butonul de partajare din Wallet, când compania aeriană permite partajarea. Ca să afli ce înseamnă fiecare câmp, vezi ce înseamnă fiecare cod de pe cartea de îmbarcare.

Pas cu pas: cum scanezi o carte de îmbarcare cu FlightLog

Pasul 1: deschide scanerul

În FlightLog, alege scanarea unei cărți de îmbarcare. Camera se deschide, gata să citească documentul. Poți alege și o fotografie sau o captură de ecran existentă din galerie.

Pasul 2: încadrează cartea de îmbarcare

Îndreaptă camera spre codul de bare sau codul QR al cărții de îmbarcare, nu spre toată cartea: FlightLog îl citește imediat ce este clar. Dacă codul nu se scanează, atinge Fă o fotografie și cuprinde toată cartea de îmbarcare în cadru. Pentru o carte de îmbarcare digitală afișată pe un ecran, fă mai întâi o captură de ecran și scaneaz-o din galerie.

Pasul 3: verifică datele

În câteva secunde, FlightLog îți arată ce a citit: numărul de zbor, aeroporturile de plecare și de sosire, data și locul, plus cabina, când cartea de îmbarcare o indică clar. Verifică detaliile și corectează tot ce este greșit, mai ales data.

Pasul 4: salvează zborul

Atinge Adaugă acest zbor, iar zborul este adăugat în jurnal. După ce a fost efectuat, FlightLog îl include în statisticile tale, cu distanța zburată, timpul petrecut în aer, ruta pe glob și amprenta de carbon.

Sfaturi pentru scanări perfecte

• Lumina contează. Evită umbrele pe cartea de îmbarcare. Lumina zilei sau o lumină de interior difuză, uniformă, dau cele mai bune rezultate.
• Netezește hârtia. Dacă documentul este mototolit sau împăturit, netezește-l înainte de scanare.
• Pentru o fotografie, cuprinde toată cartea de îmbarcare. Nu tăia marginile: numărul de zbor și codurile aeroporturilor se află uneori în colțuri. Cu camera în direct, codul de bare singur este suficient.
• La capturile de ecran, lasă o margine. Când scanezi o carte de îmbarcare digitală din galerie, nu o decupa prea strâns.
• Păstrează codul de bare clar. Codul de bare este partea cea mai fiabilă a cărții de îmbarcare, așa că asigură-te că este clar și nu este acoperit de un deget sau de o reflexie.

Ce faci cu cărțile de îmbarcare vechi?

Dacă ai păstrat cărți de îmbarcare într-un sertar sau într-o cutie de pantofi, le poți scana una câte una. Hârtia termică se decolorează în timp, dar un cod de bare încă lizibil este adesea suficient pentru a recupera zborul.

Pentru cărțile de îmbarcare prea șterse ca să poată fi scanate, adaugă zborul introducând numărul și data. Pentru un zbor din ultimele cinci luni, aproximativ, căutarea în orare completează aeroporturile și orele. Pentru un zbor mai vechi, FlightLog îți propune ruta pe care o operează astăzi acest număr de zbor și îți spune acest lucru: verific-o și completează tu orele. Poți importa și o fotografie sau o captură de ecran a unei confirmări de rezervare sau a unui bilet electronic vechi (atinge Adaugă, apoi Poze sau fișiere), iar FlightLog citește deodată toate zborurile din ea.

Alte moduri de a adăuga un zbor

Scanarea este doar una dintre opțiuni. Poți redirecționa e-mailurile de rezervare către adresa ta personală de import, iar zborurile ajung ca zboruri în așteptare, pe care le confirmi. Poți importa călătoriile din calendarul telefonului sau poți aduce un fișier exportat dintr-o altă aplicație, de exemplu cu ghidul de import pentru Flighty.

Unde sunt păstrate cărțile tale de îmbarcare

Cărțile de îmbarcare și biletele conțin numele pasagerului și un cod de rezervare. În FlightLog, acestea sunt păstrate doar pe telefonul tău și nu sunt sincronizate niciodată cu serverul, nici măcar când te autentifici ca să îți sincronizezi jurnalul. O fotografie a unei cărți de îmbarcare este citită online de un serviciu terț, cu excepția cazului în care dezactivezi Citire online a documentelor în aplicație.

Fiecare zbor scanat devine un punct de date în statisticile tale de zbor. Descarcă FlightLog gratuit și scanează-ți prima carte de îmbarcare în câteva secunde.