كل الأسئلة
فريق FlightLog2 دقائق للقراءة

كيف تصدّر رحلاتك من myFlightradar24 خطوة بخطوة

سجّل الدخول إلى my.flightradar24.com في متصفح، وافتح Settings، وانتقل إلى تبويب Export واضغط Download CSV. يُنشئ myFlightradar24 ملف CSV بكل الرحلات التي سجلتها. ويؤكد موقع دعم Flightradar24 أنه يمكنك تنزيل ملف CSV بكل رحلاتك. احتفظ به نسخةً احتياطية أو استورده إلى سجل رحلات آخر.

ما الخطوات بالتحديد؟

  1. سجّل الدخول إلى my.flightradar24.com. يصلح متصفح على حاسوبك أو هاتفك.
  2. افتح Settings ثم تبويب Export. وصفحة التصدير على my.flightradar24.com/settings/export.
  3. اضغط Download CSV. يُنشئ myFlightradar24 ملف CSV برحلاتك المسجلة.
  4. أرسل الملف إلى الجهاز الذي ستستخدمه عليه. ويصلح AirDrop أو البريد الإلكتروني أو مساحة سحابية.

تقول مقالة دعم Flightradar24 «Download MyFlightradar24 flight history» فقط إنه يمكن تنزيل ملف CSV بكل رحلاتك، وتشير إلى صفحة التصدير. وأسماء التبويب والزر مأخوذة من الموقع نفسه. وإذا بدت الصفحة مختلفة عند تسجيل الدخول، فابحث في موقع دعم Flightradar24 عن عنوان المقالة نفسه.

ماذا في الملف، وما صيغته؟

التصدير ملف CSV، أي جدول نصي بسيط يُفتح في أي جدول بيانات. وعند استيراده إلى FlightLog تُقرأ هذه الحقول: رقم الرحلة وشركة الطيران، والتاريخ والأوقات، ومطارا المغادرة والوصول، وطراز الطائرة، ورقم الذيل، وفئة المقصورة، والمقعد، والملاحظات. وبعض الإدخالات الأقدم لا تحمل إلا سنة أو شهرًا.

ويصف موقع دعم Flightradar24 الملف أيضًا لأداة الاستيراد لديه: Date وOrigin وDestination هي الحقول الإلزامية الوحيدة، ويجب أن تكون التواريخ بترتيب سنة-شهر-يوم (مثل 2010-04-16)، ويمكن أن تكون رموز المطارات بصيغة ICAO أو IATA. وهذا تحقق مفيد إن عدّلت الملف يومًا، مع أن عليك الاحتفاظ بنسخة غير معدّلة.

هل تنزيل CSV هو نفسه CSV الخاص بكل رحلة؟

لا. قدّم Flightradar24 أيضًا تنزيلات CSV وKML لمسار رحلة واحدة في صفحات الرحلات، للمشتركين المدفوعين (تصف مدونته حدودًا حسب الخطة قد تكون تغيّرت). وهذا النوع من الملفات يحمل مواقع رحلة واحدة، وليس سجل رحلاتك. استخدم تبويب Export في إعدادات myFlightradar24 للحصول على القائمة كاملة.

كيف تفعل ذلك مع FlightLog

FlightLog يوميات رحلات لأجهزة iPhone وiPad وAndroid، ويقرأ ملف CSV من myFlightradar24 مباشرة. والخطوات الكاملة في دليل استيراد myFlightradar24. باختصار:

  1. صدّر ملف CSV كما سبق وأرسله إلى هاتفك.
  2. في FlightLog، اضغط زر المسح في وسط الشريط السفلي، ثم اختر استيراد ملف.
  3. اختر الملف وراجع الرحلات التي عُثر عليها. الرحلات الموجودة أصلًا في يومياتك تُعلَّم وتُترك غير محددة افتراضيًا.
  4. أكّد الاستيراد.

حين يحمل إدخال قديم سنةً أو شهرًا فقط، يملأ FlightLog الجزء الناقص بدل إسقاط الرحلة. والصفوف التي يكون فيها الوقتان 00:00 تُعامل على أنها أوقات مجهولة وليست إقلاعات عند منتصف الليل. وتُعاد حسابات المسافات وتقديرات الكربون، فلا تحتاجها في الملف. ويتسع ملف واحد لما يصل إلى 5,000 صف.

كل الميزات مجانية مع بقاء أحدث 10 رحلات لديك نشطة، ويفتح Premium السجل الكامل. وإذا تجاوز بك الاستيراد الحد المجاني، تبقى الرحلات الزائدة ظاهرة لكنها مقفلة، ولا يُحذف شيء. وللمقارنة بين التطبيقين، راجع FlightLog مقابل myFlightradar24.

ماذا لو كنت أستخدم تطبيقًا آخر؟

راجع كيف تصدّر رحلاتك من Flighty، أو أدلة OpenFlights وFlightMemory. وإن لم يكن لديك تصدير إطلاقًا، فإن كيف تجد سجل رحلاتك يسرد أماكن تسجيل رحلاتك السابقة، وكيف تحتفظ بيوميات رحلات يتناول العادة نفسها.

مستعد لبدء تتبع رحلاتك؟

حمّل FlightLog مجاناً واكتشف كل هذه الميزات في رحلاتك الخاصة.