1. Penerimaan Terma
Dengan memuat turun, memasang, atau menggunakan aplikasi FlightLog ("Aplikasi"), anda bersetuju untuk terikat dengan Terma Penggunaan ini. Jika anda tidak bersetuju dengan terma ini, sila jangan gunakan Aplikasi. Terma ini terpakai kepada semua pengguna Aplikasi, sama ada pengguna percuma atau pelanggan Premium.
2. Apple Standard EULA
FlightLog dilesenkan kepada anda di bawah Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Standard Apple (EULA) untuk aplikasi yang diedarkan melalui Apple App Store, dan di bawah terma Google Play yang setara untuk versi Android. Perjanjian standard ini mengawal penggunaan anda terhadap Aplikasi dan diutamakan di mana berkenaan.
3. Huraian Perkhidmatan
FlightLog adalah aplikasi penjejakan penerbangan peribadi yang membolehkan anda merekodkan penerbangan, mengimbas pas masuk pesawat, melihat statistik, menjejak pesawat secara masa nyata, dan berkongsi data perjalanan anda. Aplikasi disediakan "seadanya" dan kami tidak membuat jaminan tentang ketepatan, kesempurnaan, atau kebolehpercayaan mana-mana data yang disediakan, termasuk tetapi tidak terhad kepada data penjejakan penerbangan, spesifikasi pesawat, dan maklumat lapangan terbang.
4. Akaun Pengguna
Anda boleh menggunakan FlightLog tanpa membuat akaun. Jika anda memilih untuk membuat akaun (melalui e-mel, Apple, atau Google sign-in), anda bertanggungjawab untuk mengekalkan keselamatan kelayakan akaun anda. Anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat semasa pendaftaran dan mengemas kininya jika berubah. Anda bertanggungjawab untuk semua aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda.
5. Langganan Premium
FlightLog menawarkan langganan Premium pilihan dan pembelian Seumur Hidup:
- •Pelan Bulanan: RM 15.90 sebulan, dibilkan secara bulanan.
- •Pelan Tahunan: RM 94.90 setahun, dibilkan secara tahunan. Termasuk percubaan percuma 3 hari untuk pelanggan baharu.
- •Pelan Seumur Hidup: RM 349.90 pembelian sekali untuk akses Premium kekal.
6. Pembaharuan Automatik & Pembatalan
Langganan bulanan dan tahunan diperbaharui secara automatik pada akhir setiap tempoh pengebilan melainkan anda membatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tarikh pembaharuan. Anda boleh mengurus dan membatalkan langganan anda pada bila-bila masa melalui tetapan langganan App Store (iOS) atau Google Play Store (Android). Pembatalan berkuat kuasa pada akhir tempoh pengebilan semasa. Tiada bayaran balik separa disediakan untuk masa yang tidak digunakan dalam tempoh pengebilan, kecuali jika kedai aplikasi atau undang-undang negara anda memberikannya. Pelan Seumur Hidup adalah pembelian sekali dan tidak diperbaharui.
7. Percubaan Percuma
Pelan tahunan termasuk percubaan percuma 3 hari untuk mereka yang belum pernah menggunakannya. Semasa percubaan, anda mempunyai akses penuh kepada semua ciri Premium. Jika anda tidak membatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum percubaan tamat, langganan anda akan secara automatik bertukar kepada langganan tahunan berbayar. Bayaran pertama dikenakan apabila percubaan tamat, atau sehingga 24 jam sebelumnya. Jika kedai aplikasi memberitahu kami bahawa anda tidak layak untuk percubaan, pelan tahunan ditawarkan tanpanya dan anda dikenakan caj apabila anda melanggan.
8. Penggunaan Boleh Diterima
Anda bersetuju untuk menggunakan FlightLog hanya untuk tujuan penjejakan penerbangan peribadi. Anda tidak boleh:
- •Kejuruteraan terbalik, nyahkompilasi, atau membongkar mana-mana bahagian Aplikasi.
- •Menggunakan Aplikasi untuk penjejakan atau operasi penerbangan komersial tanpa kebenaran bertulis kami.
- •Cuba mengakses data pengguna lain atau mengganggu infrastruktur Aplikasi.
- •Menggunakan sistem atau skrip automatik untuk mengakses perkhidmatan Aplikasi.
9. Harta Intelek
FlightLog, termasuk reka bentuknya, kod, ciri, dan kandungan, adalah harta intelek FlightLog dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan harta intelek yang berkenaan. Anda mengekalkan pemilikan mana-mana data yang anda masukkan ke dalam Aplikasi (penerbangan, nota, foto anda). Kami tidak menuntut pemilikan ke atas data peribadi anda.
10. Data Pihak Ketiga
FlightLog menggunakan data dari sumber penerbangan awam dan pihak ketiga. Data ini disediakan untuk tujuan maklumat sahaja dan mungkin tidak sentiasa tepat atau terkini. Kami tidak bertanggungjawab untuk ketepatan data pihak ketiga. Jangan bergantung pada FlightLog untuk keputusan operasi penerbangan.
Sesetengah laluan penerbangan yang dipaparkan dalam Aplikasi mengandungi maklumat daripada adsb.lol, yang disediakan di bawah lesen Open Database License (ODbL).
11. Had Liabiliti
FlightLog disediakan "seadanya" tanpa jaminan apa jua jenis, sama ada nyata atau tersirat. Kami tidak bertanggungjawab untuk sebarang kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan anda untuk menggunakan Aplikasi. Jumlah liabiliti kami kepada anda tidak melebihi jumlah yang anda bayar untuk Aplikasi dalam 12 bulan sebelum tuntutan.
12. Perubahan Terma Ini
Kami berhak mengemas kini Terma Penggunaan ini pada bila-bila masa. Perubahan akan disiarkan pada halaman ini dengan tarikh "Terakhir dikemas kini" yang dikemas kini. Penggunaan berterusan Aplikasi selepas perubahan disiarkan merupakan penerimaan terma yang disemak. Perubahan material akan dimaklumkan melalui Aplikasi.
13. Undang-undang Pentadbir
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Perancis. Sebarang pertikaian yang timbul daripada terma ini akan diselesaikan di mahkamah Perancis, melainkan dikehendaki sebaliknya oleh undang-undang perlindungan pengguna di bidang kuasa anda.
14. Privasi
Penggunaan FlightLog anda juga ditadbir oleh Dasar Privasi kami, yang menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, dan melindungi data anda. Sila semak dengan teliti.
15. Hubungi
Jika anda mempunyai soalan tentang Terma Penggunaan ini, sila hubungi kami di: contact@flightlog.live